allemand » espagnol

Zahlungsklage <-, -n> SUBST f JUR

Zahlungsbeleg <-(e)s, -e> SUBST m

zahlungsfähig ADJ

Zahlungspflicht <-, -en> SUBST f JUR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Vorgängen können Kosten zugewiesen werden, die sich anschließend in Zahlungsplänen, Histogrammen oder Textberichten auswerten lassen.
de.wikipedia.org
Wird der Zahlungsplan von den Gläubigern abgelehnt, ist eine Entschuldung – auch gegen den Willen der Gläubiger – im Abschöpfungsverfahren möglich.
de.wikipedia.org
Einen Sonderbereich bilden die am Bauablauf orientierten Zahlungspläne für den Kauf von zu errichtenden Immobilien vom Bauträger (Abs.
de.wikipedia.org
Für den Abschluss eines Zahlungsplans ist die Zustimmung der Mehrheit der anwesenden Gläubiger nötig, wobei es sich wieder sowohl um eine Kopf-, als auch um eine Summenmehrheit handeln muss.
de.wikipedia.org
Ohne einen solchen Sanierungs- oder Zahlungsplan richtet sich die Quote nach dem Bericht des Insolvenzverwalters.
de.wikipedia.org
Die Quote entspricht dem rechtskräftig bestätigtem Sanierungs- oder Zahlungsplan.
de.wikipedia.org
Auch einen Zahlungsplan gab es Ende 1945 noch nicht.
de.wikipedia.org
Handelt es sich beim Schuldner um eine natürliche Person, die kein Unternehmer ist, dann kann den Gläubigern ein Zahlungsplan angeboten werden.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1807 führte das damals älteste Möbelhaus der USA, Cowperthwait & Sons, den Ratenkredit mittels Zahlungsplan in New York ein.
de.wikipedia.org
Der Zahlungsplan gilt als angenommen, wenn die Mehrheit der Gläubiger zustimmt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "zahlungsplan" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina