Traductions de „Öko“ dans le dictionnaire allemand » français

oho [oˈhoː] INTERJ

oho (bewundernd)

eh bien fam

oho (warnend)

eh oh

I . okay [oˈkeː, oˈkeɪ] fam INTERJ

okay

O.K. fam

II . okay [oˈkeː, oˈkeɪ] fam ADJ

okay

O.K. fam

okay sein (gut, in Ordnung)

être O.K. fam

bist du wieder okay?

ça va maintenant ?

I . o.k. [oˈkeː, oˈkeɪ] fam INTERJ

o.k.

O.K. fam

II . o.k. [oˈkeː, oˈkeɪ] fam ADJ

o.k.

O.K. fam

o.k. sein (gut, in Ordnung)

être O.K. fam

bist du wieder o.k.?

ça va maintenant ?

Koks² <-es> SUBST m o nt jarg (Kokain)

Koks

coke f fam

Rokoko <-[s]; sans pl> [ˈrɔkoko, rokoˈko] SUBST nt

Rokoko

rococo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Beurteilung beim Filmdienst war äußerst knapp und wenig aussagekräftig: „Konventionelle (Fernseh-)Mischung aus Alpenmelodram und Öko-Katastrophenfilm.

de.wikipedia.org

Der Park ist insbesondere für den Öko-Tourismus interessant.

de.wikipedia.org

Wachstum und Wohlstand ohne Erdöl und Uran eine von Wissenschaftlern des Öko-Instituts erarbeitete Publikation über alternative Energieszenarion, wobei besonderen Wert auf die Energieeinsparung gelegt wurde.

de.wikipedia.org

Hierbei handelte es sich bevorzugt um Öko-Produkte und solche aus fairem Handel.

de.wikipedia.org

Öko-Test hat „(…) 0,781 mg/kg nitrosierbare Substanzen“ gefunden.

de.wikipedia.org

Bei einer Reihenuntersuchung aus dem Jahre 2009 der Zeitschrift Öko-Test enthielten beinahe die Hälfte der Importhonige Pollen von gentechnisch veränderten Pflanzen.

de.wikipedia.org

Esoterik, (Öko-)Faschismus und Biozentrismus das Infragestellen jeglicher humanistischer Werte vor.

de.wikipedia.org

So können die Konsumenten die Qualität einschätzen und den höheren Standard für Öko-Produkte erkennen.

de.wikipedia.org

In dem Öko-Thriller geht es um Pflanzen, die ein Nervengift ausstoßen, das Menschen so beeinflusst, dass sie Selbstmord begehen.

de.wikipedia.org

Seine Artikel erschienen unter anderem bei ran, in der taz, in der Öko-Test und im Börsenblatt.

de.wikipedia.org