Traductions de „émergées“ dans le dictionnaire allemand » français

Overknees [ˈoːvɐniːs] SUBST Pl

Overknees (sehr lange Strümpfe)

chaussettes fpl au-dessus du genou

Overknees (sehr hohe Stiefel)

bottes fpl overknees

emeritieren* VERBE trans

emeritieren

accorder des droits à la retraite

einen Professor/eine Professorin emeritieren

accorder à un/une professeur d'université ses droits à la retraite

emeritierter Professor/emeritierte Professorin

professeur mf honoraire

Emeritus (Emerita) <-, Emeriti> [eˈmeːrɪtʊs, Pl. eˈmeːrɪti] SUBST m (f)

Emeritus (Emerita)

professeur mf émérite

ausgemergelt [ˈaʊsgəmɛrgəlt] ADJ

ausgemergelt

décharné(e)

ausmergeln VERBE trans

ausmergeln Krankheit:

ausmergeln

épuiser

ausmergeln

diminuer

bemerken* VERBE trans

1. bemerken (wahrnehmen):

bemerken

remarquer

bemerken, dass/wie ...

remarquer que ... +indic

bemerken, dass/wie ...

s'apercevoir que ... +indic

2. bemerken (äußern):

etwas zu etw bemerken

faire une remarque à propos de qc