Traductions de „afscheid“ dans le dictionnaire allemand » français

Falscheid SUBST m JUR

Falscheid

faux serment m

Bescheid <-[e]s, -e> [bəˈʃaɪt] SUBST m

1. Bescheid ADMIN:

Bescheid

réponse f

positiver Bescheid

confirmation f

negativer Bescheid

réponse f négative

2. Bescheid (Nachricht):

Bescheid

information f

jdm Bescheid über etw acc geben

informer qn de qc

Sie erhalten von uns Bescheid

nous vous [en] informerons

Idiomes/Tournures:

jdm Bescheid sagen

dire à qn

jdm [ordentlich] Bescheid sagen [o. stoßen] fam

dire ses quatre vérités à qn fam

über etw acc Bescheid wissen (sich auskennen)

s'y connaître en qc

über etw acc Bescheid wissen (informiert sein)

être au courant de qc

ich weiß Bescheid!

oui, oui, je sais !

sobald ich genauer Bescheid weiß, ...

dès que j'en saurai plus, ...

Entscheid SUBST

Entrée d'utilisateur

Entscheid m JUR CH

prononcé m form