Traductions de „discussions“ dans le dictionnaire allemand » français

Diskussion <-, -en> [dɪskʊˈsjoːn] SUBST f

1. Diskussion (Streitgespräch):

Diskussion

débat m

keine weitere Diskussion!

le débat est clos !

2. Diskussion (geistige Auseinandersetzung):

etw zur Diskussion stellen

proposer de discuter qc

zur Diskussion stehen

être à l'ordre du jour

das steht außer [o. nicht zur] Diskussion

là n'est pas la question

Diskussionsforum SUBST nt

Diskussionsforum

forum m de discussion

Diskussionsrunde SUBST f

Diskussionsrunde

table f ronde

Dispersion <-, -en> [dɪspɛrˈzjoːn] SUBST f

Dispersion

dispersion f

Distorsion <-, -en> [dɪstɔrˈzioːn] SUBST f MÉD, OPT

Distorsion

distorsion f

Diskussionsleiter(in) SUBST m(f)

Diskussionsleiter(in)

personne f qui mène les débats