Traductions de „fok“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)

fob [fɔp], f. o. b. ADV

fob abréviation de free on board

fob

fob

fob Hamburg

fob à Hambourg

Wok <-, -s> SUBST m

Wok

wok m

Lok <-, -s> [lɔk] SUBST f fam

Lok abréviation de Lokomotive

Lok

loco f fam

Voir aussi : Lokomotive

Lokomotive <-, -n> [lokomoˈtiːvə] SUBST f

Lokomotive

locomotive f

Fock <-, -en> [fɔk] SUBST f MAR

Fock

[voile f de] misaine f

fort ADV

1. fort (weg):

fort mit dir/euch!

va-t-en/allez-vous-en !

schnell fort!

déguerpissons !

fort damit!

à la poubelle !

2. fort fam (weggegangen):

fort sein

être parti(e)

fort sein (nicht zu Hause sein)

n'être pas là

noch nicht fort sein

ne pas encore être parti(e)

3. fort fam (verschwunden, gestohlen):

fort sein Geld, Brille, Schlüssel:

avoir disparu

fort sein (verspielt sein)

avoir été claqué fam

Idiomes/Tournures:

in einem fort

sans arrêt

und so fort

et ainsi de suite

Look <-s, -s> [lʊk] SUBST m

Look

look m

Amok <-s; sans pl> [ˈaːmɔk] SUBST m

Amok laufen

être pris(e) de folie furieuse

Amok fahren

être pris(e) de folie au volant