Traductions de „idiomatic“ dans le dictionnaire allemand » français

I . idiomatisch ADJ

idiomatisch

idiomatique

II . idiomatisch ADV

idiomatisch

d'un point de vue idiomatique

Idiomatik <-; sans pl> [idioˈmaːtɪk] SUBST f LING

Idiomatik

idio[ma]tismes mpl

Idiomatik (Nachschlagewerk)

dictionnaire m des locutions

Diplomatie <-; sans pl> [diplomaˈtiː] SUBST f

Diplomatie

diplomatie f

I . diplomatisch ADJ

diplomatisch

diplomatique

diplomatisch sein

être diplomate

II . diplomatisch ADV

diplomatisch sich verhalten

avec diplomatie

einen Staat diplomatisch anerkennen

accorder la reconnaissance diplomatique à un État

idiotisch ADJ péj fam

idiotisch

débile fam

so etwas Idiotisches!

quelle connerie ! fam

Idiotie <-, -n> [idioˈtiː, Plː -iːən] SUBST f

1. Idiotie péj fam:

Idiotie

connerie f fam

2. Idiotie MÉD:

Idiotie

débilité f mentale

Idiotin

Idiotin → Idiot

Voir aussi : Idiot

Idiot(in) <-en, -en> [iˈdioːt] SUBST m(f)

1. Idiot péj fam:

Idiot(in)

crétin(e) m (f) fam

so ein Idiot!

quel idiot !

2. Idiot MÉD:

Idiot(in)

débile mf mental(e)

Automatik <-, -en> [aʊtoˈmaːtɪk] SUBST f

1. Automatik (Steuerungsautomatik):

Automatik

automatisme m

2. Automatik (Automatikgetriebe):

Automatik

embrayage m automatique

Chromatik <-; sans pl> [kroˈmaːtɪk] SUBST f MUS, OPT

Chromatik

chromatisme m