Traductions de „minderes“ dans le dictionnaire allemand » français

mindere(r, s) ADJ épith

mindere(r, s)

moindre

von minderer Qualität sein

être de moindre qualité

minder [ˈmɪndɐ] ADV

minder

moins

diese Angelegenheit ist nicht minder gefährlich

cette affaire n'est pas moins dangereuse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihre prächtige, wohlgeschulte Sopranstimme erfuhr nicht minderes Lob wie ihr dramatisches Spiel.

de.wikipedia.org

Der weniger virtuos arbeitende Meister beschränkt sich auf ein minderes handwerkliches und ikonographisches Repertoire aus einer der orientalisierenden tartessischen Werkstätten.

de.wikipedia.org

Je nach Ordensklasse kann minderes oder edleres Material zu seiner Herstellung oder Wertung im Rang der Auszeichnung verwendet werden.

de.wikipedia.org

Diese verfügten alle über ein Markt-, jedoch nicht über ein Stadtrecht – auch kein minderes.

de.wikipedia.org