allemand » français

Projektion <-, -en> [projɛkˈtsioːn] SUBST f

Interjektion <-, -en> [ɪntɐjɛkˈtsioːn] SUBST f GRAM

Diaprojektor SUBST m

Projektil <-s, -e> [projɛkˈtiːl] SUBST nt form

Projektor <-s, -toren> [proˈjɛktoːɐ] SUBST m

Seruminjektion SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ebenso sind die zwölf Stämme eine versuchte Rückprojektion der Verhältnisse in vorstaatliche Zeit, als noch kein zentrales Königtum bestand.
de.wikipedia.org
Gegenüber Rückprojektionen hatte dieses Verfahren den Vorteil, dass die Szene besser ausgeleuchtet werden kann, ohne den Kontrast der eingespielten Hintergrundkulisse zu schwächen.
de.wikipedia.org
Bei den Wappen frühmittelalterlicher Dogen handelt sich um bloße Rückprojektionen neuzeitlicher Familienwappen.
de.wikipedia.org
Die gefilterte Rückprojektion wird auf diskreten Daten durchgeführt, also Pixelbildern der Projektionen für eine endliche Anzahl an gleichmäßig verteilten (typischerweise einigen hundert) Projektionswinkeln.
de.wikipedia.org
Auch die für Rückprojektionen verwendeten Aufnahmen aus fahrenden Autos stammten oft aus dem Archiv.
de.wikipedia.org
So wurden die extra aufgenommenen Kulissen, z. B. Hintergründe für Autofahrten oder Stadtszenerien, mit Hilfe der Rückprojektion eingespielt.
de.wikipedia.org
Sehr weitwinklige und sehr langbrennweitige Objektive sollten bei den Vorlagen vermieden werden, da sie in der Rückprojektion nur mit unbefriedigenden Ergebnissen kombiniert werden können.
de.wikipedia.org
Eine weitere Tricktechnik ist das Verfahren der Rückprojektion, das in den 1940er Jahren zur führenden Tricktechnik wurde.
de.wikipedia.org
Bei einer Rückprojektion steht die Leinwand zwischen Betrachter und Projektor und muss das polarisierte Licht durchlassen.
de.wikipedia.org
In einer Rückprojektion werden dort die tödliche Medizin sowie die Selbstmörderin und im Hintergrund die Tür gezeigt, durch die der Ehemann ins Zimmer kommt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"rückprojektion" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina