Traductions de „seraient“ dans le dictionnaire allemand » français

Herzpatient(in) SUBST m(f)

Herzpatient(in)

cardiaque mf

Gradient <-en, -en> [gradiˈɛnt] SUBST m PHYS, MATH

Gradient

gradient m

I . unverdient ADJ

unverdient

immérité(e)

II . unverdient ADV

unverdient zufallen, zuteilwerden

indûment

Kassenpatient(in) SUBST m(f)

Kassenpatient(in)

patient(e) affilié(e) à une caisse d'assurance maladie assurant une couverture de base

Quotient <-en, -en> [kvoˈtsjɛnt] SUBST m MATH

Quotient

quotient m

Inspizient(in) <-en, -en> [ɪnspitsiˈɛnt] SUBST m(f)

Inspizient(in)

chef mf de plateau

hochverdient ADJ

1. hochverdient (verdienstvoll):

hochverdient Wissenschaftler

qui a beaucoup de mérites

2. hochverdient (gerecht):

hochverdient Sieg

bien mérité(e)

wohlverdient ADJ sout

wohlverdient

bien mérité(e)

Dialysepatient(in) SUBST m(f) MÉD

Dialysepatient(in)

dialysé(e) m(f)

Dialysepatient(in)

malade mf dialysé(e)

verdient

Entrée d'utilisateur

Womit habe ich das verdient?

Qu'est-ce que j'ai fait pour mériter ça?