allemand » français

Urform SUBST f

I . konform [kɔnˈfɔrm] ADJ

II . konform [kɔnˈfɔrm] ADV

Vorfilm SUBST m

Reform <-, -en> [reˈfɔrm] SUBST f

Eiform SUBST f

Hutform SUBST f

1. Hutform (Hutsilhouette):

2. Hutform (Vorrichtung):

forme f à chapeau

Uniform <-, -en> [uniˈfɔrm, ˈʊnifɔrm] SUBST f

Vorort SUBST m

Vorwort -worte SUBST nt

vorher [foːɐˈheːɐ] ADV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Diese Barriere ist Teil der im Pleistozän entstandenen Vorform der heutigen dänischen Nordseeküste.
de.wikipedia.org
Die zweite historische Vorform ist das volkstümliche Lied.
de.wikipedia.org
Getanzt werden soll der Hopser, eine Vorform des Rheinländers mit hüpfenden Schrittfolgen.
de.wikipedia.org
So wurde im Jahr 1966 die erste Vorform des heutigen Staatswappens eingeführt.
de.wikipedia.org
Die wilden Vorformen der letzten beiden Gräser wuchsen in den Savannen des südlichen Dekkan.
de.wikipedia.org
Sie ist zusammen mit der altäthiopischen Sprache aus einer gemeinsamen älteren Vorform entstanden.
de.wikipedia.org
Eine spätere Vorform sind die mehrstimmigen Liedsätze aus der Zeit der Renaissance.
de.wikipedia.org
Diese Art des Sketches bildete eine Vorform der in späteren Cartoon-Folgen gezeigten Realfilm-Sketche, zu denen auch die zweite Version der Literaturkritik gehört.
de.wikipedia.org
Sie waren Vorformen des Melodrams ebenso wie des klassischen Balletts.
de.wikipedia.org
Auch das politische Singspiel als Vorform der Oper nimmt hier seinen Anfang.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "vorform" dans d'autres langues

"vorform" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina