Traductions de „Detailbild“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

detailliert ADJ

detailliert

λεπτομερής, λεπτομερειακός

Titelbild <-(e)s, -er> SUBST nt

Titelbild

πρωτοσέλιδη εικόνα f

Leitbild <-(e)s, -er> SUBST nt

Leitbild

πρότυπο nt

Leitbild

υπόδειγμα nt

detaillieren [detaˈjiːrən] VERB trans (genaue Angaben machen)

[jdm] etw detaillieren

δίνω [σε κάποιον] διευκρινίσεις για κάτι

[jdm] etw genauer [o. näher] detaillieren

δίνω [σε κάποιον] ακριβέστερες [ή περισσότερες] λεπτομέρειες για κάτι

Detailhandel <-s> [deˈtaɪ-] SUBST m sing ÉCON

Detailhandel CH

λιανικό εμπόριο nt

Detail <-s, -s> [deˈtaɪ] SUBST nt

Detail

λεπτομέρεια f

ins Detail gehen

μπαίνω σε λεπτομέρειες

Passbild <-(e)s, -er> SUBST nt

Passbild

φωτογραφία f ταυτότητας

Weltbild <-(e)s, -er> SUBST nt

Weltbild

αντίληψη f του κόσμου

Zerrbild <-(e)s, -er> [ˈtsɛrbɪlt] SUBST nt (optisch)

Zerrbild fig

παραμορφωμένη εικόνα f

Feindbild <-(e)s, -er> SUBST nt

Feindbild

στερεότυπες αρνητικές ιδέες

Genrebild <-(e)s, -bilder> SUBST nt ARTS

Genrebild (gemaltes Bild)

ηθογραφικός πίνακας m

Wandbild SUBST

Entrée d'utilisateur

Wandbild (auf die Wand gemaltes Bild) nt

τοιχογραφία f