Traductions de „Hartkäse“ dans le dictionnaire allemand » grec

Hartkäse <-s> SUBST m sing

Hartkäse

σκληρό τυρί nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Västerbotten-Käse () ist ein relativ würziger schwedischer Hartkäse, der seit den 1870er Jahren hergestellt wird.

de.wikipedia.org

Die Rinde von natürlich gereiftem Hartkäse wie Emmentaler oder Parmesan ist grundsätzlich essbar.

de.wikipedia.org

Extrahartkäse unterscheidet sich vom Hartkäse in erster Linie durch die längere Reifezeit von mindestens 18 Monaten bis zur Konsumreife, drei Jahre bis zur Vollreife.

de.wikipedia.org

Mit seiner gegenüber dem Hartkäse weicheren Textur und dem süßen Geschmack kommt er den Bedürfnissen heutiger Konsumenten entgegen.

de.wikipedia.org

Als Beispiel sollen die Fettgehalte eines Weich- und eines Hartkäses mit demselben Fettgehalt in der Trockenmasse verglichen werden.

de.wikipedia.org

In den Käsereien (bis Mitte 2017 drei, seither zwei) werden Mozzarella, Schnittkäse und Hartkäse produziert.

de.wikipedia.org

Ein Gramm Calcium ist in einem Liter Milch oder 100 g Hartkäse enthalten.

de.wikipedia.org

Durch ihre kürzere Reifezeit enthalten sie mehr Wasser als Hartkäse, was sie weicher und leichter schneidbar als diese macht.

de.wikipedia.org

Zugleich nahm die Nachfrage nach haltbarem Hartkäse zu; denn er war der Hauptproviant für die Seeleute.

de.wikipedia.org

Natriumnitrat wird für Wurstwaren, Hartkäse, Schnittkäse, eingelegte Heringe und Sprotten verwendet.

de.wikipedia.org