allemand » grec

Traductions de „Hoheitsrecht“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

Hoheitsrecht <-(e)s, -e> SUBST nt JUR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Staat wachte streng über dieses von ihm verliehene Hoheitsrecht.
de.wikipedia.org
Es ist das Hoheitsrecht des Monarchen, das Parlament einzuberufen, zu vertagen und aufzulösen.
de.wikipedia.org
Die Küstenstaaten seien durch ihr Hoheitsrecht nicht automatisch verpflichtet, Gerettete an Land zu lassen, sondern könnten diesen stattdessen zum Beispiel eine medizinische Versorgung an Bord zukommen lassen.
de.wikipedia.org
Dieses Hoheitsrecht nennt man auch Bergregal.
de.wikipedia.org
Unbestritten fiel dem Kapitel während der Sedisvakanz das Hoheitsrecht zu.
de.wikipedia.org
Das Schatzregal als Hoheitsrecht des Königs wurde ersichtlich vom fränkischen Königtum übernommen.
de.wikipedia.org
Limburgische Hoheitsrecht in diesem Raum haben sich bis ins 14. Jahrhundert hinein erhalten.
de.wikipedia.org
Zur Sicherung des öffentlichen Lebens kann sie auf andere Staaten oder supranationale Organisationen übertragen werden, sofern der betreffende Staat oder eine staatliche Körperschaft dieses Hoheitsrecht nicht ausführen kann.
de.wikipedia.org
Mit gewissen Einschränkungen übten die Reichsdörfer das Hoheitsrecht in Kirchen- und Schulangelegenheiten aus.
de.wikipedia.org
Der fiskalische Erbanfall unterliegt dabei Privat-, nicht Hoheitsrecht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Hoheitsrecht" dans d'autres langues

"Hoheitsrecht" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires