Traductions de „Jüngstes“ dans le dictionnaire allemand » grec

jung <jünger, jüngste> [jʊŋ] ADJ

jung

νέος

Jung und Alt

νέοι και γέροι

sie ist 18 Jahre jung fam

είναι 18 Μαΐων

jung heiraten/sterben

παντρεύομαι/πεθαίνω νέος

nicht mehr der Jüngste sein

δεν είμαι και τόσο νέος πια

das Jüngste Gericht/der Jüngste Tag

η Δευτέρα Παρουσία

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als jüngstes von drei Kindern lernte sie das Schachspielen im Alter von sechs Jahren, als ihr Vater ihrem Bruder und ihrer Schwester Schach beibrachte.

de.wikipedia.org

1980 wurde sie in das simbabwische Kabinett berufen, zunächst als dessen jüngstes Mitglied.

de.wikipedia.org

Auf einem Ozeandampfer lernt sie ihr jüngstes Opfer kennen und macht es mit Hilfe ihres ungehemmten Sexappeals gefügig.

de.wikipedia.org

Richard Holz wurde als jüngstes von vier Kindern des Unfallkassen-Direktors der Chemnitzer Maschinenfabrik & Gießerei geboren.

de.wikipedia.org

Er wuchs als jüngstes Kind einer Fabrikantenfamilie mit zwei Schwestern und drei Brüdern auf.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr wurde ihr jüngstes Kind tot geboren.

de.wikipedia.org

Dessen jüngstes Kapitel stellt ein Gesellschafterbeschluss von 2016 über eine perspektivische Größe von 64 Planstellen dar.

de.wikipedia.org

Als drittes und jüngstes Ziel ist die Entschuldung natürlicher Personen im Rahmen des Schuldenregulierungsverfahrens seit 1995 zu nennen.

de.wikipedia.org

Als jüngstes von fünf Kindern konnte er nicht auf eine auskömmliche Erbschaft hoffen.

de.wikipedia.org

Als jüngstes Parlamentsmitglied wurde sie zur Partei-Sprecherin der für Jugendfragen ernannt und darüber hinaus in die Sonderausschüsse für und gewählt.

de.wikipedia.org