Traductions de „bestätige“ dans le dictionnaire allemand » grec

bestätigen [bəˈʃtɛːtɪgən] VERB trans

1. bestätigen (These, Urteil):

bestätigen

(επι)βεβαιώνω

der Verdacht bestätigte sich

επαληθεύτηκε η υποψία

2. bestätigen (amtlich):

bestätigen

(επι)κυρώνω, πιστοποιώ

hiermit wird bestätigt, dass …

με την παρούσα πιστοποιείται ότι …

3. bestätigen (Erhalt):

bestätigen

γνωρίζω, βεβαιώ

ich bestätige den Empfang Ihres Schreibens

βεβαιώνω τη λήψη της επιστολής σας

4. bestätigen (anerkennen):

bestätigen

εγκρίνω

Expressions couramment utilisées avec bestätige

ich bestätige den Empfang Ihres Schreibens

βεβαιώνω τη λήψη της επιστολής σας

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Heute wurden der Malefikantin ihre gestrigen Bekenntnisse vorgehalten, damit sie dieselben freiwillig bestätige.

de.wikipedia.org

Die Liga bestätige in einer Medienmitteilung, dass die Auslegung der Regel während der Saison geändert wurde.

de.wikipedia.org

Neben seiner Funktion als Amtszeichen bestätige der Schlüssel zudem die besondere Beziehung zwischen König und Maler.

de.wikipedia.org