Traductions de „hoblica“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

löblich [ˈløːplɪç] ADJ

löblich

αξιέπαινος

höflich [ˈhøːflɪç] ADJ

höflich

ευγενικός

die Einheimischen waren sehr höflich zu mir

οι ντόπιοι ήταν πολύ ευγενικοί μαζί μου

wir bitten Sie höflich(st), nicht zu rauchen

σας παρακαλούμε θερμά να μην καπνίσετε

Loblied <-(e)s, -er> SUBST nt

Loblied

ύμνος m

Loblied

εγκώμιο nt

ein Loblied auf jdn anstimmen

πλέκω το εγκώμιο κάποιου

obligat [obliˈgaːt] ADJ sout

obligat

υποχρεωτικός

üblich [ˈyːplɪç] ADJ

1. üblich (gewöhnlich):

üblich

συνηθισμένος

wie üblich

ως συνήθως

das ist hier so üblich

έτσι συνηθίζεται (αυτό) εδώ

2. üblich (normal):

üblich

κανονικός

zum üblichen Preis

στην κανονική τιμή

3. üblich (herkömmlich):

üblich

πατροπαράδοτος

Anblick <-(e)s, -e> SUBST m

1. Anblick (das Anblicken):

Anblick

όψη f

beim ersten Anblick

σε πρώτη όψη

beim bloßen Anblick der Polizei

βλέποντας και μόνο την αστυνομία

2. Anblick (Aussehen):

Anblick

εμφάνιση f

Anblick

όψη f

3. Anblick (das Erblickte):

Anblick

θέαμα nt

erblich [ˈɛrplɪç] ADJ

erblich

κληρονομικός