Traductions de „imitative“ dans le dictionnaire allemand » grec

Initiative <-, -n> [initsjaˈtiːvə] SUBST f

1. Initiative (Handeln):

Initiative

πρωτοβουλία f

Initiative zeigen

δείχνω πρωτοβουλία

die Initiative zu etw dat ergreifen

παίρνω την πρωτοβουλία για κάτι

etw aus eigener Initiative tun

κάνω κάτι με δική μου πρωτοβουλία

sie handelte aus eigener Initiative

ενήργησε με δική της πρωτοβουλία

die Initiative geht auf sie zurück

σ' αυτήν ανήκει η πρωτοβουλία

2. Initiative CH s. Volksbegehren

Voir aussi : Volksbegehren

Volksbegehren <-s, -> SUBST nt POL

Volksbegehren

αίτηση f για διεξαγωγή δημοψηφίσματος

Imitation <-, -en> [imitaˈtsjoːn] SUBST f

Imitation

απομίμηση f

Imitator(in) <-s, -en> [imiˈtaːtoːɐ] SUBST m(f)

Imitator(in)

μιμητής m (μιμήτρια) f

Imitat <-s, -e> [imiˈtaːt] SUBST nt

Imitat

απομίμηση f

Judikative SUBST

Entrée d'utilisateur

Judikative f JUR

δικαστική εξουσία f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Manche Stücke enthalten typisch französische Registerbezeichnungen, während der abwechselnd freie oder imitative Kontrapunkt einiger Präludien an die norddeutsche Orgelschule erinnert.

de.wikipedia.org