Traductions de „jaga“ dans le dictionnaire allemand » grec

I . jagen [ˈjaːgən] VERB trans (Tiere, Menschen)

jagen

κυνηγώ

jdn in die Flucht jagen

τρέπω κάποιον σε φυγή

jdn aus dem Haus jagen

διώχνω κάποιον απ' το σπίτι

er hat sich eine Kugel durch den Kopf gejagt fam

τίναξε τα μυαλά του στον αέρα

damit kannst du mich jagen!

το απεχθάνομαι!

II . jagen [ˈjaːgən] VERB intr

1. jagen (auf die Jagd gehen):

jagen

κυνηγώ, θηρεύω

2. jagen fam (rasen):

jagen +sein

τρέχω

Jagd <-, -en> [jaːkt] SUBST f

1. Jagd (von Wild, Torjagd):

Jagd

κυνήγι nt

auf die Jagd gehen

πάω για κυνήγι

die Jagd nach Erfolg

το κυνήγι της επιτυχίας

2. Jagd (Verfolgungsjagd):

Jagd

κυνηγητό nt

Jagd auf jdn/etw machen

κυνηγώ κάποιον/κάτι

3. Jagd (auf Wild auch):

Jagd

θήραμα nt

Joga <-(s)> [ˈjoːga] SUBST nt o m sing

Joga

γιόγκα f

Liga <-, Ligen> [ˈliːga] SUBST f

1. Liga (Bündnis):

Liga

ένωση f

2. Liga SPORT:

Liga

κατηγορία f

Yoga <-(s)> [ˈjoːga] SUBST nt o m sing

Yoga

γιόγκα nt o f

Gag <-s, -s> [gɛk] SUBST m

Gag

καλαμπούρι nt

Gag

αστείο nt

Gage <-, -n> [ˈgaːʒə] SUBST f

Gage

αμοιβή f

Jaguar <-s, -e> [ˈjaːguaːɐ] SUBST m

Jaguar

τζάγκουαρ nt

Jaguar

ιαγουάρος m