Traductions de „oft“ dans le dictionnaire allemand » grec

oft <öfter, öfteste> [ɔft] ADV

oft

συχνά

oft ADV

Entrée d'utilisateur

sehr oft

πολύ συχνά

Expressions couramment utilisées avec oft

soundso oft

τόσο συχνά

sie dachte oft zurück

σκεφτόταν συχνά τα παλιά

wie so oft

όπως γίνεται συχνά

ich denke oft an dich zurück

σε θυμάμαι συχνά

das kommt oft bei ihm vor

αυτό το συνηθίζει

sie sehnt sich oft nach ihrer Heimat zurück

νοσταλγεί συχνά την πατρίδα της

seit ich ihn kenne, sehen wir uns oft

από τότε που το γνώρισα, βλεπόμαστε συχνά

indem er oft spazieren ging, lernte er bald die Gegend kennen

κάνοντας συχνά βόλτες γνώρισε σε λίγο όλη την περιοχή

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Support-Leistungen sind oft integraler Bestandteil der Lizenzvereinbarung und werden nicht gesondert berechnet.

de.wikipedia.org

Lanzen können als Stoßwaffen sehr lang sein und haben oft große, schwere Spitzen.

de.wikipedia.org

Oft lehnte er sich auf eine Urne, der Wasser entquillt.

de.wikipedia.org

Der Fruchtwechsel wird oft als ein wichtiger Bestandteil auf dem Weg zu einer nachhaltigen und bodenschonenden Landwirtschaft gesehen.

de.wikipedia.org

Regen geht oft als Platzregen nieder, die nur von kurzer Dauer sind.

de.wikipedia.org

Die Früchte bleiben oft länger an der Pflanze stehen.

de.wikipedia.org

Oft muss danach die Welle neu ausgewuchtet werden.

de.wikipedia.org

Die hölzernen Lafetten hielten oft nicht länger als zehn bis zwölf Jahre.

de.wikipedia.org

Beim Grad 2 treten zusätzlich Blutdruckabfall und Herzrasen (Tachykardie), oft begleitet von Übelkeit und Erbrechen, sowie eine leichte Atemnot auf.

de.wikipedia.org

Schon in frühester Kindheit war sie oft kränklich und trug zeitweise auch einen Radiumkragen.

de.wikipedia.org