Traductions de „sperr“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

I . sperren [ˈʃpɛrən] VERB trans

1. sperren (Grenze, Straße):

sperren

κλείνω

jdn ins Gefängnis sperren

κλείνω κάποιον στη φυλακή

2. sperren (Strom, Gas, Urlaub):

sperren

κόβω

man hat mir das Telefon gesperrt

μου έκοψαν το τηλέφωνο

3. sperren (Ausgang):

sperren

απαγορεύω

4. sperren (Konto):

sperren

μπλοκάρω

5. sperren SPORT:

sperren

αποκλείω

II . sperren [ˈʃpɛrən] VERB pron

sperren sich sperren (sich sträuben):

sich sperren gegen +acc

αρνούμαι +acc

er sperrt sich gegen alle Vorschläge

αρνείται όλες τις προτάσεις

sperren VERB

Entrée d'utilisateur

sperren (Online-Konto, Internetzugang)

απενεργοποιώ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im deutschen Einigungsvertrag von 1990 wurde die Aufhebung aller Sperr- und Kontrollmaßnahmen offiziell vereinbart.

de.wikipedia.org