allemand » hongrois

Traductions de „Handelsregister“ dans le dictionnaire allemand » hongrois (Aller à hongrois » allemand)

Handelsregister SUBST nt

Handelsregister
cégjegyzék

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Hier bietet sich Underwriting insbesondere bei Aktienemissionen an, weil eine Kapitalerhöhung erst dann im Handelsregister eingetragen werden kann, wenn alle Aktien gezeichnet wurden.
de.wikipedia.org
Die selbständige privatrechtlichen Anstalt erlangt durch die Eintragung im liechtensteinischen Handelsregister die Rechtsfähigkeit.
de.wikipedia.org
Der Verwaltungsrat ist verpflichtet, diese binnen drei Monaten durchzuführen und im Handelsregister einzutragen.
de.wikipedia.org
Mit seinen Produkten war er auch international sehr erfolgreich, und so liess er 1896 seine Firma im Handelsregister als Kunstverlag und Luxuspapiere en gros eintragen.
de.wikipedia.org
Ihre Aufgabe ist die Führung des Handelsregisters, die Archivierung von Jahresberichten sowie die Erlassung von Gewerbeverboten.
de.wikipedia.org
Am 15. Mai 1899 wurde unter der Firma Alfred Friedrich Flender & Co. eine Kommanditgesellschaft gegründet und in das Handelsregister eingetragen.
de.wikipedia.org
Die Frist beginnt mit der Eintragung des Ausscheidens ins Handelsregister.
de.wikipedia.org
Dies war aber wegen eines bereits vorhandenen Eintrags im Handelsregister nicht möglich.
de.wikipedia.org
Bereits 1874 waren 21 Kaufleute und 39 Handwerker im Handelsregister eingetragen.
de.wikipedia.org
Das Gewerberegister ist kein öffentliches Register und genießt als solches keinen öffentlichen Glauben wie zum Beispiel das Handelsregister.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Handelsregister" dans d'autres langues

"Handelsregister" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires