Traductions de „Schaumwein“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

Schaumwein SUBST m

Schaumwein

pezsgő

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Schaumweine werden im 2007 errichteten Werk nach der Flaschengärmethode produziert.

de.wikipedia.org

Insbesondere zur Erzeugung von Schaumwein werden die Beeren bewusst noch vor der Vollreife geerntet, um dem Grundwein ein kräftiges Säuregerüst zu verleihen.

de.wikipedia.org

Gedacht ist es für Champagner, Sekt oder andere Schaumweine.

de.wikipedia.org

Mit dieser kann zugleich der Süßegrad des Schaumweines bestimmt werden.

de.wikipedia.org

Ein zu hoher Anteil von Flavonoiden im Weißwein oder Schaumwein ist unerwünscht.

de.wikipedia.org

Inzwischen gilt eine Flasche Champagner oder auch Sekt, auf jeden Fall ein hochwertiger Schaumwein, als perfekt geeignet, um einen feierlichen Anlass zu würdigen.

de.wikipedia.org

Zunehmend wird Dornfelder auch weiß gekeltert und als Stillwein zu Schaumwein weiterverarbeitet.

de.wikipedia.org

Dabei hat er außer den Firmendaten anzugeben, um welche Menge Schaumwein es sich handelt und welcher italienische Steuerlagerinhaber die Ware versenden wird.

de.wikipedia.org

Das Angebot an Schaumweinen wird üblicherweise getrennt vom übrigen Wein präsentiert.

de.wikipedia.org

Eventuelle Glassplitter werden durch den Druck des austretenden Schaumweines weggeschleudert.

de.wikipedia.org