Traductions de „Zensur“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

Zensur SUBST f (Note)

Zensur

osztályzat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie hatte auch eine kurze weitere Nacktszene, die jedoch aus Gründen der Zensur herausgeschnitten wurde.

de.wikipedia.org

Das politische Blatt wurde ein Jahr darauf von der österreichischen Zensur verboten.

de.wikipedia.org

Andere Studien der chinesischen Zensur und Überwachungspraktiken kamen zu ähnlichen Schlussfolgerungen.

de.wikipedia.org

Dies verhinderte aber die Zensur durch ein Verbot.

de.wikipedia.org

Von 1918 bis 1925 unterlagen die ostbelgischen Medien der Zensur.

de.wikipedia.org

Es wurde eine strenge Zensur für alle Veröffentlichungen eingeführt, inklusive der Musikwerke.

de.wikipedia.org

Sein erster Gedichtband erschien jedoch erst 1986, nachdem der Autor zuvor mehrfach bei der Zensur angeckt war.

de.wikipedia.org

Reporter ohne Grenzen, ein NGO, das sich weltweit für Pressefreiheit und gegen Zensur einsetzt, kritisierte die Aktion des Bundesinnenministers als „rechtsstaatlich gefährliche Entwicklung“.

de.wikipedia.org

Sein erster Kurzfilm entstand im Jahre 1968 an der Zensur der griechischen Militärdiktatur vorbei.

de.wikipedia.org

Durch die staatliche Zensur der Medien war eine herkömmliche Veröffentlichung nicht möglich.

de.wikipedia.org