Traductions de „zelten“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

zelten

zelten

kempingezik, táboroz(ik), sátoroz(ik)

Zelt SUBST nt

Zelt

sátor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gegen Zahlung darf auch in der Nähe der Hütte gezeltet werden.

de.wikipedia.org

Theatergruppen gaben Aufführungen in Parks, Betrieben, Gefängnissen, Schulen und auch in großen Zelten in den Slumbezirken.

de.wikipedia.org

Die Unterkünfte der Soldaten bestanden aus Baracken und Zelten.

de.wikipedia.org

Häufig kann an Kanuvereinen gezeltet oder im Bootshaus übernachtet werden.

de.wikipedia.org

Zelten und die Mitnahme von Haustieren sind nicht gestattet.

de.wikipedia.org

Die Umwehrung bestand aus einer Holz-Erde-Mauer oder einem Erdwall, die Unterbringung der Soldaten erfolgte in Zelten.

de.wikipedia.org

Verunsichert halten sie nach Heuschobern, Kalmücken­zelten beziehungsweise einem Kosakendorf Ausschau.

de.wikipedia.org

Beide beginnen an einem Parkplatz, wo auch Zelten erlaubt ist.

de.wikipedia.org

Das Zelten ist verboten; Hundebaden ist während der Badesaison unerwünscht.

de.wikipedia.org

Das Zelten im Park ist genauso wenig gestattet wie die Mitnahme von Haustieren.

de.wikipedia.org