Traductions de „zelten“ dans le dictionnaire allemand » slovène

zelten [ˈtsɛltən] VERBE intr

zelten

šotoriti

zelten

taboriti

zelten

kampirati

Zelt <-(e)s, -e> [tsɛlt] SUBST nt

Zelt

šotor m

seine Zelte aufschlagen fam

naseliti se

seine Zelte abbrechen fam

odseliti se

Expressions couramment utilisées avec zelten

wild zelten

nelegalno taboriti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für den Hoftag wurde eigens eine Stadt aus Holzbauten und Zelten errichtet.

de.wikipedia.org

Gegen Zahlung darf auch in der Nähe der Hütte gezeltet werden.

de.wikipedia.org

Die Lebensmittel wurden erneut knapp und die Hospitale, die nur aus Zelten bestanden, konnten nicht alle aufnehmen.

de.wikipedia.org

Auf dem offenen Deck im hinteren Bereich des Schiffes konnte gezeltet werden.

de.wikipedia.org

Seit 1968 wurde vor Ort gezeltet, woraus sich bis heute ein Campingplatz entwickelt hat.

de.wikipedia.org

Das wilde Zelten im Park ist jedoch erlaubt.

de.wikipedia.org

Am Montagmorgen lagen verstreute Steine, zerbrochenes Glas und die zerstörten Überreste von Zelten auf dem Boden des Hauptprotestlagers.

de.wikipedia.org

Das Zelten im Park ist genauso wenig gestattet wie die Mitnahme von Haustieren.

de.wikipedia.org

Auch in Zelten und Hallen für Ausstellungen lässt sich so angenehme Wärme erzeugen.

de.wikipedia.org

Sie mussten sich ihr Essen in ihren Zelten selbst kochen, denn es gab keine Küche im Lager.

de.wikipedia.org