allemand » hongrois

Traductions de „eindrücken“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

(Aller à hongrois » allemand)

Eindruck SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Neben den Eindrücken vom Unwetter ließ er Motive antiker Mythologie und der Bibel einfließen.
de.wikipedia.org
Die Erhebungen des Werkzeuges werden in die Oberfläche des Werkstückes eingedrückt.
de.wikipedia.org
Trotz vergleichsweise unspektakulärer Kampfszenen ein interessanter Tipp für Kampfsportkenner, der überdies mit lebensnahen Eindrücken vom südamerikanischen Unterschichtalltag aufwartet.
de.wikipedia.org
Während die Zombies dessen Tür eindrücken, verkleiden sich die beiden mit den dort gefundenen Fanartikeln als Fußballfans.
de.wikipedia.org
Es scheint interkulturelle Gemeinsamkeiten der Gehirnantwort bei der Bildung von ersten Eindrücken zu geben.
de.wikipedia.org
Der Diskus ist flach oder eingedrückt, die Fruchtfächer sind auf der Höhe des Randes oder stehen leicht heraus.
de.wikipedia.org
Die Oberfläche wird in der Regel mit der Schmalseite eines Löffels gefurcht und/oder eingedrückt, um darin Olivenöl einlaufen zu lassen.
de.wikipedia.org
5), die Flügeldecken sind im vorderen Drittel in der Mitte schwach eingedrückt.
de.wikipedia.org
Der Diskus ist eingedrückt, die Fruchtfächer sind eingeschlossen.
de.wikipedia.org
Auf der Erdoberfläche stehend, zeigten sie sich verwirrt von den neuen und ungewohnten Eindrücken und ihre Augen füllten sich mit Angst.
de.wikipedia.org

"eindrücken" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski