Traductions de „Blechverarbeitung“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Textverarbeitung SUBST f

Textverarbeitung

elaborazione f (di) testi

Fernverarbeitung <Fernverarbeitung, -en> SUBST f

Fernverarbeitung

teleelaborazione f

Fernverarbeitung

teleprocessing m

Bildverarbeitung SUBST f IT

Bildverarbeitung

computer graphics f

Datenverarbeitung SUBST f IT

Datenverarbeitung

elaborazione f dati

elektronische Datenverarbeitung

elaborazione f elettronica dei dati

Holzverarbeitung SUBST f

Holzverarbeitung

lavorazione f del legno

Tabakverarbeitung <Tabakverarbeitung, -en> SUBST f

Tabakverarbeitung

manifattura f ( od lavorazione f ) del tabacco

fischverarbeitend

fischverarbeitend → Fisch

Voir aussi : Fisch

Fisch <-[e]s, -e> SUBST m

1. Fisch:

Fisch

pesce m

2. Fisch ASTROL :

Fisch pl

Pesci mpl

ich bin Fisch pl

sono dei Pesci

Idiomes/Tournures:

ein dicker (od ein großer) Fisch

un pezzo grosso

das sind kleine Fische!

sono sciocchezze!

Weiterverarbeitung SUBST f

Weiterverarbeitung

ulteriore lavorazione f

Papierverarbeitung <Papierverarbeitung, -en> SUBST f

Papierverarbeitung

lavorazione f della carta

Verarbeitung <-, -en> SUBST f

1. Verarbeitung:

Verarbeitung

lavorazione f

2. Verarbeitung (geistige):

Verarbeitung

elaborazione f

Verarbeitung

assimilazione f

Überarbeitung <-, -en> SUBST f

1. Überarbeitung:

Überarbeitung

rielaborazione f

Überarbeitung

rifacimento m

2. Überarbeitung (Übermüdung):

Überarbeitung

affaticamento m per il troppo lavoro