Traductions de „Gewissensbisse“ dans le dictionnaire allemand » italien

Gewissensbiss SUBST m

Gewissensbiss

rimorso m di coscienza

ich habe Gewissensbisse

mi rimorde la coscienza

Expressions couramment utilisées avec Gewissensbisse

ich habe Gewissensbisse

mi rimorde la coscienza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihn plagen Gewissensbisse, er trinkt, ist depressiv und will sich schließlich stellen.

de.wikipedia.org

In ihm gebe es nur brutale Israelis mit Gewissensbissen und brutale Israelis ohne Gewissensbisse.

de.wikipedia.org

Doch das führt nicht dazu, dass der Abriss verhindert wird, sondern die Gewissensbisse zunehmen.

de.wikipedia.org

Schuldbewusstsein, Schuldgefühle, Gewissensbisse und ein schlechtes Gewissen sind an und für sich Zeichen für psychische Gesundheit.

de.wikipedia.org

Aber einer der Diener bekommt Gewissensbisse und stellt sich der Polizei.

de.wikipedia.org

Sie hat Gewissensbisse, dass ein Unschuldiger für ihre Tat büßen muss.

de.wikipedia.org

Er verliebt sich in das Mädchen, was ihm gleichzeitig Gewissensbisse verursacht.

de.wikipedia.org

Daraufhin bekommt der Polizeikommissar Gewissensbisse aufgrund seiner Nachlässigkeit und versucht vergebens über einen Anruf bei diesem Neurologen mehr zu erfahren.

de.wikipedia.org

Diese Gewissensbisse sind oftmals einhergehend mit der Scham und lösen eine regelrechte Verzweiflung des Sünders aus.

de.wikipedia.org

Daraufhin bekommt der Polizeikommissar Gewissensbisse wegen seiner Versäumnisse und versucht vergeblich über einen Telefonanruf bei diesem Neurologen mehr zu erfahren.

de.wikipedia.org