Traductions de „Gewissensbisse“ dans le dictionnaire allemand » latin

Gewissensbisse SUBST Pl

Gewissensbisse

angor <-oris> m conscientiae

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In ihm gebe es nur brutale Israelis mit Gewissensbissen und brutale Israelis ohne Gewissensbisse.

de.wikipedia.org

Diese Gewissensbisse sind oftmals einhergehend mit der Scham und lösen eine regelrechte Verzweiflung des Sünders aus.

de.wikipedia.org

Aber einer der Diener bekommt Gewissensbisse und stellt sich der Polizei.

de.wikipedia.org

Daraufhin bekommt sie schwerste Gewissensbisse und kann ihren Job nicht mehr fortführen.

de.wikipedia.org

Er bekam die Geliebte darauf wegen ihrer Gewissensbisse doch noch zur Frau.

de.wikipedia.org

Dabei plagen ihn zunehmend Gewissensbisse, weil er seine Kollegen umgebracht hat.

de.wikipedia.org

Es sei: „gleichbedeutend mit übler Laune, Unmut, Verstimmung, ganz besonders auch so viel wie Reue, Scham, Gewissensbisse.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig verspürt er Gewissensbisse wegen seines früheren Verbrechens.

de.wikipedia.org

Doch das führt nicht dazu, dass der Abriss verhindert wird, sondern die Gewissensbisse zunehmen.

de.wikipedia.org

Eine gegen das Gewissen sprechende Entscheidung führt in der Regel zu einem individuellen Notstand (Gewissensbisse).

de.wikipedia.org