Traductions de „Gewissensbisse“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Gewissensbisse SUBST m /pl

Gewissensbisse

dåligt samvete nt

Gewissensbisse

samvetskval pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er verliebt sich in das Mädchen, was ihm gleichzeitig Gewissensbisse verursacht.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig verspürt er Gewissensbisse wegen seines früheren Verbrechens.

de.wikipedia.org

Sie bekommt aber Gewissensbisse und verlässt ihn mit dem Versprechen wiederzukommen.

de.wikipedia.org

Ferdinands später aufkommende Gewissensbisse verflogen jedoch rasch wieder.

de.wikipedia.org

Doch das führt nicht dazu, dass der Abriss verhindert wird, sondern die Gewissensbisse zunehmen.

de.wikipedia.org

Trotzdem hat er Gewissensbisse, weil er das Lächeln seines Kindes geliebt hätte.

de.wikipedia.org

Diese Gewissensbisse sind oftmals einhergehend mit der Scham und lösen eine regelrechte Verzweiflung des Sünders aus.

de.wikipedia.org

Ihn plagen Gewissensbisse, er trinkt, ist depressiv und will sich schließlich stellen.

de.wikipedia.org

Jetzt aber plagen ihn Gewissensbisse, und er will das Bild an seinen ursprünglichen Platz zurückbringen.

de.wikipedia.org

Er bekam die Geliebte darauf wegen ihrer Gewissensbisse doch noch zur Frau.

de.wikipedia.org