Traductions de „Kopfstütze“ dans le dictionnaire allemand » italien

Kopfstütze SUBST f

Kopfstütze

poggiatesta m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1999 waren sichere Kopfstützen immer noch nicht selbstverständlich.

de.wikipedia.org

Nur so kann im Notfall die Funktion der Kopfstütze voll zur Wirkung kommen.

de.wikipedia.org

Beim Einlegen des Rückwärtsganges senken sich automatisch die Kopfstützen.

de.wikipedia.org

Neu waren die Integralsitze, bei denen der Gurt und die Kopfstütze in den Sitz integriert sind.

de.wikipedia.org

Die Schädel der Ahnen werden manchmal verziert und dienen als Alltagsgegenstände, etwa als Kopfstütze beim Schlafen.

de.wikipedia.org

Der Sessel besitzt zudem überdimensionierte, ohrenförmige Kopfstützen und eine bunte Farbgebung, beides wurde als ironisches Zitat auf die Pop-Art interpretiert.

de.wikipedia.org

Der Fahrersitz erhielt eine manuelle Höhenverstellung, auf der Rücksitzbank gab es jetzt Kopfstützen.

de.wikipedia.org

Dort sollte man nicht nur Körperkontakt meiden, sondern in Zügen und Reisebussen den Kopf möglichst von den Kopfstützen fernhalten.

de.wikipedia.org

Die Kopfstützen sind heute standardmäßig aus Hygienegründen mit einem Antimakassar überzogen.

de.wikipedia.org

Dadurch war es möglich, unter Einbeziehung der Vordersitze (nach Entfernung der Kopfstützen) eine komplette Liegefläche zu erlangen.

de.wikipedia.org