Traductions de „Provision“ dans le dictionnaire allemand » italien

Provision <-, -en> SUBST f

Provision

provvigione f

auf (od gegen) Provision arbeiten

lavorare a provvigione

Expressions couramment utilisées avec Provision

auf (od gegen) Provision arbeiten

lavorare a provvigione

8 Promille Provision

l’8 per mille di provvigione

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für die stark risikobehafteten Vertragsabschlüsse mit Anlegern kassierte die Bank hohe, teils zweistellige Provisionen.

de.wikipedia.org

Sie bestimmte das Verfahren zur Ernennung der Offiziere, die Pensionen, die Provisionen sowie die Art der Rechtspflege und der Religionsausübung.

de.wikipedia.org

Eine Ausnahme gibt es bei Provisionen von Produkten, die der Buchpreisbindung unterliegen.

de.wikipedia.org

Dies geschieht mithilfe hoher Provisionen und Luxusgeschenken, wie Fernreisen und geleasten Sportwagen.

de.wikipedia.org

Somit wird die Provision an die Leistung der Agentur gekoppelt, mehrere und lange Termine vermitteln zu können.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen erhält in diesem Fall eine Provision.

de.wikipedia.org

Genaue Provisionen, wie die Mitglieder des Unterhauses gewählt werden sollten, wurden nicht getroffen.

de.wikipedia.org

Einige bekommen Provision, wenn sie mit den Gästen trinken und so deren Konsum fördern.

de.wikipedia.org

Es erhielt für seine Dienste bei den Judendeportationen und bei den Zwangsarbeitertransporten eine Provision von zwei bis sieben Prozent.

de.wikipedia.org

Recht: Unternehmer), der Waren (Commodities) oder Wertpapiere im eigenen Namen, aber auf fremde Rechnung (gegen Provision) kauft oder verkauft (siehe Kommissionsgeschäft).

de.wikipedia.org