Traductions de „Schornstein“ dans le dictionnaire allemand » italien

Schornstein SUBST m

1. Schornstein:

Schornstein

comignolo m

2. Schornstein BAU :

Schornstein

camino m

den Schornstein fegen

spazzare il camino

3. Schornstein TECH SCHIFF BAHN :

Schornstein

ciminiera f

Schornstein SUBST

Entrée d'utilisateur

Schornstein m

camino m

Expressions couramment utilisées avec Schornstein

den Schornstein fegen

spazzare il camino

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am Heck des Schiffes wurde für die Eigenversorgung ein Containerkran installiert, der Schornstein erhöht und die Zahl der Rettungsmittel vergrößert.

de.wikipedia.org

Sie hatte zwei Masten, einen Schornstein, ein rundes Heck und einen geraden Bug.

de.wikipedia.org

Dabei wurde das achtere Geschütz entfernt und der Schornstein um 1,5 m verkürzt.

de.wikipedia.org

Das 164,53 Meter lange und 18,65 Meter breite Schiff hatte zwei Schornsteine, zwei Masten und zwei Propeller.

de.wikipedia.org

Architektonisch ungewöhnlich ist der auch heute noch erhaltene zentrale, turmartige Schornstein der in harmonischerweise in die Dachkonstruktion eingefügt wurde.

de.wikipedia.org

Bereits bei der nächsten Kreuzerklasse ging man wieder zu drei Schornsteinen über.

de.wikipedia.org

Die vordere Partie des Zerstörers bis zum letzten Schornstein sank sofort.

de.wikipedia.org

Das 158,5 Meter lange und 17,68 Meter breite Schiff hatte zwei Schornsteine, zwei Masten und zwei Propeller.

de.wikipedia.org

1976 schließlich sprengte man den Schornstein, da er durch die Aufgabe der Dampfmaschine und der Brennerei überflüssig geworden war.

de.wikipedia.org

Der Schornstein der Anlage ist 200 Meter hoch und das höchste Bauwerk in Essen.

de.wikipedia.org