Traductions de „Tappezeria“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Cafeteria <-, -s> SUBST f

Cafeteria

tavola f calda

tapezieren VERBE trans

tapezieren

tappezzare

Etappengebiet <-[e]s, -e> SUBST nt

Etappengebiet

zona f di retrovie, retrovie fpl

Pizzeria <Pizzeria, -s/ -rien> SUBST f

Pizzeria

pizzeria f

tappen, tapsen VERBE intr

1. tappen +sein:

tappen

brancolare, camminare tastoni

2. tappen (Schritte):

tappen +haben +sein

produrre un rumore sordo

Spezerei <Spezerei, -en> SUBST f obs

1. Spezerei:

Spezerei

spezieria f

2. Spezerei pl (Delikatessen):

Spezerei österr

specialità fpl (gastronomiche), leccornie fpl

tappend ADJ, VERBE ppr

1. tappend → tappen

2. tappend (tastend):

tappend

a tastoni, tentoni

Voir aussi : tappen

tappen, tapsen VERBE intr

1. tappen +sein:

tappen

brancolare, camminare tastoni

2. tappen (Schritte):

tappen +haben +sein

produrre un rumore sordo

tappig reg , täppisch ADJ

tappig

goffo, maldestro

Tapezier <-s, -e> SUBST m reg

Tapezier → Tapezierer

Voir aussi : Tapezierer

Tapezierer <-s, Tapezierer> SUBST m

Tapezierer

tappezziere m

Tapezierer <-s, Tapezierer> SUBST m

Tapezierer

tappezziere m

Tapisserie <Tapisserie, -n> SUBST f

1. Tapisserie:

Tapisserie

ricamo m a punto croce

2. Tapisserie (Wandteppich):

Tapisserie

arazzo m

3. Tapisserie:

Tapisserie

produzione f di arazzi

etappenweise ADV

etappenweise

a tappe

tapfer ADJ

1. tapfer:

tapfer

valoroso

tapfere Soldaten

soldati valorosi

2. tapfer (mutig):

tapfer

coraggioso