Traductions de „Weltmeister“ dans le dictionnaire allemand » italien

Weltmeister SUBST m

Weltmeister

campione m mondiale

Weltmeisterin SUBST f

Weltmeisterin

campionessa f mondiale

Expressions couramment utilisées avec Weltmeister

mehrfacher Weltmeister

più volte campione del mondo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dadurch wurde er zum zweiten Mal nach 1998 Formel-1-Weltmeister.

de.wikipedia.org

Weltmeister wird derjenige Fahrer bzw. Konstrukteur, der bis zum Saisonende die meisten Punkte in der Weltmeisterschaft angesammelt hat.

de.wikipedia.org

2001 und 2003 wurde er als Kapitän mit der australischen Nationalmannschaft Weltmeister.

de.wikipedia.org

Die neuen Weltmeister erhielten davon jeweils 60.000 $, die als Gruppenvierter ausgeschiedenen Mannschaften jeweils 3.400 $.

de.wikipedia.org

2001 wurde er mit der Nationalmannschaft erneut Europameister und 2002 Weltmeister.

de.wikipedia.org

In 3:39,45 min belegte er den fünften Platz mit rund anderthalb Sekunden Rückstand auf den Weltmeister.

de.wikipedia.org

Der zweifache Weltmeister im Extrem-Skifahren arbeitet außerdem an der Produktentwicklung mit.

de.wikipedia.org

Über diese Distanz wurde er 2011 Weltmeister und im Jahr darauf Olympiasieger.

de.wikipedia.org

Damit gewann der schottische Weltmeister mit dem Ergebnis von 9:5 seinen zweiten Titel im Profisnooker.

de.wikipedia.org

Vier Jahre später wurde er ein weiteres Mal Vize-Weltmeister.

de.wikipedia.org