Traductions de „Wohncontainer“ dans le dictionnaire allemand » italien

Müllcontainer SUBST m

Müllcontainer

cassonetto m dei rifiuti

Glascontainer [-kɔnˈteːnɐ] SUBST m

Glascontainer

contenitore m per il vetro (da riciclare)

Glascontainer

raccoglitore m del vetro

Glascontainer ugs

campana f

Container <-s, -> [kɔnˈteːnɐ] SUBST m

1. Container (zum Transport):

Container

container m inv

2. Container (für Pflanzen):

Container

fioriera f

Container

cassetta f da od per fiori

3. Container (für Bauschutt, Müll):

Container

cassonetto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Mannschafts- und Kompaniequartiere dienten zunächst Zelte und Wohncontainer; die Soldatenmesse war mehrere Jahre in einem Zelt eingerichtet.

de.wikipedia.org

Werden mehr Unterkunftsplätze benötigt, können auf dem Deckshaus weitere Wohncontainer für 18 Passagiere aufgestellt werden.

de.wikipedia.org

Die Wohncontainer hatte die Landesregierung 2015 zur Unterbringung von Geflüchteten angeschafft und nach Rückgang der Geflüchtetenzahlen den Hochschulen des Landes zur Verfügung gestellt.

de.wikipedia.org

Nach einem Monat verließ er freiwillig den Wohncontainer.

de.wikipedia.org

Die Bewilligung von Sanierungs- und Neubauanträgen dauert über ein Jahr, so dass 2020 immer noch Menschen in Wohncontainern leben mussten.

de.wikipedia.org

Die Bahn inklusive Kassen- und Wohncontainer kann mit 29 Transporten umgesetzt werden.

de.wikipedia.org

Daher stellt die Vermietung von Schiffen, Wohn-, Eisenbahnwagen oder Wohncontainern keinen Wohnraum dar, weil es sich hierbei nicht um Gebäude handelt.

de.wikipedia.org

Das Jugendhaus wurde aus mehreren Wohncontainern zusammengesetzt, welche die Gemeinde zur Verfügung gestellt hat.

de.wikipedia.org

Weitere 390 LKW brachten Wasser, Zelte, Wohncontainer und Gabelstapler.

de.wikipedia.org

Die Wohncontainer gaben auf zirka 25 Quadratmetern vier Personen Unterkunft.

de.wikipedia.org