Traductions de „Wurfmesser“ dans le dictionnaire allemand » italien

Erdmesser <-s, Erdmesser> SUBST m

Erdmesser

geodeta m

Vermesser <-s, Vermesser> SUBST m

Vermesser

misuratore m

Pfropfmesser <-s, Pfropfmesser> SUBST nt

Pfropfmesser

coltello m da innesti (a marza), innestatoio m

Dampfmesser <-s, Dampfmesser> SUBST m

Dampfmesser

vaporimetro m

Gasmesser <-s, Gasmesser> SUBST m

Gasmesser → Gaszähler

Voir aussi : Gaszähler

Gaszähler SUBST m

Gaszähler

contatore m del gas

Haumesser <-s, Haumesser> SUBST nt

Haumesser

machete m

Wegmesser <-s, Wegmesser> SUBST m

1. Wegmesser:

Wegmesser

contapassi m

2. Wegmesser (Hodometer):

Wegmesser

odometro m

Hackmesser SUBST nt

Hackmesser

scure f

Hackmesser

mannaia f

Käsemesser <-s, Käsemesser> SUBST nt

Käsemesser

coltello m da formaggio

Sägemesser <-s, Sägemesser> SUBST nt

Sägemesser

coltello m a sega

Dessertmesser <-s, Dessertmesser> SUBST nt

Dessertmesser

coltello m da dessert

Wurfspeer SUBST m

Wurfspeer

giavellotto m

Würfelmuster <-s, Würfelmuster> SUBST nt TEX

Würfelmuster

disegno m a scacchi

Wassermesser <-s, Wassermesser> SUBST m

Wassermesser → Wasserzähler

Voir aussi : Wasserzähler

Wasserzähler SUBST m

Wasserzähler

contatore m dell’acqua

Jagdmesser SUBST

Entrée d'utilisateur

Jagdmesser nt

coltello da caccia m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Lediglich ein mit einem Totenkopf verziertes Wurfmesser deutet auf das Symbol hin.

de.wikipedia.org

Als die zwei den Verkäufer des Buddhas zur Rede stellen wollen, wird dieser mit einem Wurfmesser getötet.

de.wikipedia.org

Das Feldmesser kann weiterhin als Wurfmesser verwendet werden.

de.wikipedia.org

Wenn möglich, trug ein Krieger mehrere Wurfmesser bei sich.

de.wikipedia.org

Sie entscheidet frei über ihre Beziehungen, besitzt ein Telefon, kann mit Autos und Flugzeugen umgehen und setzt gekonnt mitgeführte Waffen wie Revolver oder Wurfmesser ein.

de.wikipedia.org

Das Repertoire besteht aus Nahkampf, verschiedenen Handfeuerwaffen, Gewehren und automatisierten Schusswaffen, Handgranaten, einer Armbrust sowie Wurfmessern.

de.wikipedia.org

Das Wurfmesser wird entweder an der Klingenspitze oder am Griff gefasst, etwa so, wie man einen Hammer halten würde.

de.wikipedia.org

Außerdem liegen überall in der Welt verstreut Gegenstände wie Waffen, Rüstungen oder Verbrauchsgegenstände wie Bomben und Wurfmesser.

de.wikipedia.org

Ein Diener wurde dabei mit einem Wurfmesser erstochen.

de.wikipedia.org

Er soll mit einem Wurfmesser bewaffnet gewesen sein, das vermittels einer Schnur nach dem Wurf zurückgezogen werden konnte.

de.wikipedia.org