Traductions de „auszugsweise“ dans le dictionnaire allemand » italien

I . auszugsweise ADJ

eine auszugsweise Veröffentlichung

estratti da ( od di) una pubblicazione

II . auszugsweise ADV

auszugsweise

in parte, per estratto

Expressions couramment utilisées avec auszugsweise

eine auszugsweise Veröffentlichung

estratti da ( od di) una pubblicazione

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Büro und Bekloppte, das auch im Rahmen von Firmenfeiern auszugsweise gebucht wird.

de.wikipedia.org

Einige seiner Arbeiten sind seit Anfang des Jahres 2011 auch in einem gedruckten Katalog auszugsweise nach Sachthemen dokumentiert.

de.wikipedia.org

Betreffen die verschiedenen Erlasse jedoch nicht die Allgemeinheit der Bürger, können sie nur auszugsweise oder durch Vermerk veröffentlicht werden.

de.wikipedia.org

Nachfolgend soll auszugsweise auf die Regel 260 eingegangen werden.

de.wikipedia.org

Auszugsweise sandte Pfarrer Köhler daraufhin Chroniken seines Bezirks ein.

de.wikipedia.org

Der Geodatenpool steht allen Mitarbeitern der Landesverwaltung zur Verfügung und wird auszugsweise an Externe weitergegeben, in erster Linie kostenfrei im Rahmen von Landesaufträgen.

de.wikipedia.org

Die Texte wurden im Booklet des Albums nur auszugsweise abgedruckt.

de.wikipedia.org

Er ist der einzige Verfasser einer Lokalgeschichte der hellenistischen Ära, dessen Werk, wenn auch nur auszugsweise, erhalten geblieben ist.

de.wikipedia.org

Manche davon sind vollständig wiedergegeben, andere nur auszugsweise oder als Paraphrase.

de.wikipedia.org

Sein Tagebuch und seine Briefe, die bisher allerdings nur auszugsweise veröffentlicht worden sind, ergänzen die Gedichte.

de.wikipedia.org