Traductions de „d. J.“ dans le dictionnaire allemand » italien

d. J.

d. J. abréviation de dieses Jahres

d. J.

corrente anno (c.a.)

Expressions couramment utilisées avec d. J.

etw/j-d ist (nicht) meine Kragenweite ugs

qc/qn (non) è di mio gusto

etw/j-d bricht alle Rekorde

qc/qn batte tutti i record

j-d/etw ist mein Leben

qn/qc è la mia vita ( od la mia passione)

j-d/etw kotzt jemanden an

qn/qc fa schifo a qn

j-d/etw geht mir auf den Wecker

qn/qc mi dà sui nervi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Instrumentenmanufaktur von Boosey & Co. war damals mit mehreren vielversprechenden Forschungsprojekten beschäftigt, deren Höhepunkt die Erfindung des Kompensationssystems durch D. J. Blaikely im Jahr 1878 bildete.

de.wikipedia.org

Die Brüder von Therese de Neufville – Otto und Alfred – hatten zusammen mit Friedrich und Carl von Neufville das Bankhaus D. & J. de Neufville.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod von Alexius d. J. im Jahr 1842 führten sie das Unternehmen als Petit & Gebr.

de.wikipedia.org

Sohn & Cons., W. Mumm, D. & J. Neuville und Phillip Nicolaus Schmidt konnten den Frankfurter Senat jedoch davon überzeugen, keine Erlaubnis dafür zu erteilen.

de.wikipedia.org

Hoya macgillvrayi ist nahe mit drei Arten: Hoya archboldiana C. Norman, Hoya megalaster Warburg und Hoya onychoides P. I. Forster D. J. Liddle & I. M. Liddle aus Neuguinea verwandt.

de.wikipedia.org

235 m = 19 j (m = Mond-Monat (Lunation) = 29,53059 d ; j = Sonnenjahr = 365,24219 d ; d = Tag ; die Zahlenwerte sind die heute als richtig geltenden).

de.wikipedia.org

Das Bankhaus D & J de Neufville bestand bereits seit 1578.

de.wikipedia.org

1883 ließ die Stadtverwaltung Rijekas das Theater von den auf Theaterbauten spezialisierten Architekten Hermann Helmer und Ferdinand Fellner d. J. (Büro Fellner & Helmer) modernisieren.

de.wikipedia.org

1873 bildete er mit dessen Sohn Ferdinand Fellner d. J. eine Architektengemeinschaft, das Büro Fellner & Helmer, das zum bedeutendsten Erbauer von Theatern in der österreichisch-ungarischen Doppelmonarchie wurde.

de.wikipedia.org

Sein Praktikum absolvierte er bei Architekt Paul Wasserburger in Wien, bei der Südbahn und im Atelier F. Fellner d. J. & H. Helmer.

de.wikipedia.org