Traductions de „dreckig“ dans le dictionnaire allemand » italien

dreckig ADJ ugs

dreckig

sporco

etwas dreckig machen

sporcare qc

ein dreckiger Witz

una barzelletta sporca

jemandem geht es dreckig

qn se la passa molto male

dreckig lachen

ridere in modo perfido

Expressions couramment utilisées avec dreckig

dreckig lachen

ridere in modo perfido

etwas dreckig machen

sporcare qc

jemandem geht es dreckig

qn se la passa molto male

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Große Buntwarane sind oft dreckig und sehen auf Distanz daher nicht selten einheitlich dunkelbraun bis grau aus.

de.wikipedia.org

Außerdem kann die Gesundheitsgefährdung, die von dreckigen Öfen ausgeht, verringert werden.

de.wikipedia.org

Damals, in der unmittelbaren Nachkriegszeit, ging es den Kölnern in jeder Hinsicht dreckig.

de.wikipedia.org

Die Poren bzw. Röhrenmündungen sind klein und weiß und werden mit zunehmendem Alter dreckiger.

de.wikipedia.org

Alles soll so nah wie möglich an der Wirklichkeit dran sein und genauso dreckig und undramatisch gemacht werden, wie die Wirklichkeit ist.

de.wikipedia.org

Die Polizisten sagten später aus, dass die Affen unter dreckigen Umständen lebten.

de.wikipedia.org

Ihre beiden Alben Dreckig, kahl & hundsgemein (1989) und Mann für Mann (1990) erreichten Verkaufszahlen im fünfstelligen Bereich.

de.wikipedia.org

Seine bekannteste Rolle hatte er 1967 in Das dreckige Dutzend.

de.wikipedia.org

Bevor er das Klohäuschen betritt, achtet er darauf, seine Hosen nicht dreckig zu machen.

de.wikipedia.org

1967 war er in Das dreckige Dutzend zu sehen.

de.wikipedia.org