Traductions de „entfleischt“ dans le dictionnaire allemand » italien

entfleischt ADJ, VERBE pperf

1. entfleischt → entfleischen

2. entfleischt (sehr mager):

entfleischt

scarno

entfleischte Hände

mani scarne

Voir aussi : entfleischen

entfleischen VERBE trans

1. entfleischen:

entfleischen

scarnificare

2. entfleischen (Haut):

entfleischen

scarnare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wenn darin allein die Knochen der Verstorbenen beigesetzt wurden, müssen diese zuvor entfleischt worden sein.

de.wikipedia.org

Wenn sie durchgeweicht waren, wurden sie entfleischt, einige Tage lang gebeizt und dann getrocknet, anschließend wurden die Kielfedern ausgerupft.

de.wikipedia.org

Die Blößen werden dazu im Wesentlichen gereinigt, gewässert, gekalkt (geascht), enthaart, entfleischt, gebeizt, gestrichen und geschwellt.

de.wikipedia.org