Traductions de „verd��chtigen“ dans le dictionnaire allemand » italien

verdächtigen VERBE trans

verdächtigen

sospettare

jemanden eines Mordes verdächtigen

sospettare qn di un omicidio

verflüchtigen VERBE rfl

1. verflüchtigen:

sich verflüchtigen

volatilizzarsi

Idiomes/Tournures:

sich verflüchtigen (verschwinden)

svanire

Verdächtige <-n, -n> SUBST m/f

Verdächtige

sospetto m , -a f

verdächtig ADJ

verdächtig

sospetto

sich verdächtig machen

destare sospetto

einer Tat verdächtig sein JUR

essere sospettato di un crimine

I . berechtigen VERBE trans

jemanden zu etwas berechtigen

autorizzare qn a fare qc

II . berechtigen VERBE intr +haben

berechtigen

autorizzare, dare diritto

I . berichtigen VERBE trans

berichtigen

rettificare, correggere

II . berichtigen VERBE rfl

sich berichtigen

correggersi

ermächtigen VERBE trans

jemanden (zu etwas) ermächtigen

autorizzare qn (a qc)

I . ertüchtigen VERBE trans

ertüchtigen

allenare, irrobustire (allenando)

II . ertüchtigen VERBE rfl , sich ertüchtigen

ertüchtigen

allenarsi, irrobustirsi