Traductions de „zollwesen“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Formelwesen <-s> SUBST nt

Formelwesen → Formelkram

Voir aussi : Formelkram

Formelkram <-[e]s> SUBST m pej

Formelkram

accozzaglia f di formule

Sozialwesen <-s> SUBST nt

Sozialwesen

sociale m

sich dem Sozialwesen widmen, sich im Sozialwesen engagieren

impegnarsi nel sociale

Zollgesetz <-es, -e> SUBST nt

Zollgesetz

legge f doganale

Fabelwesen <-s, Fabelwesen> SUBST nt

Fabelwesen

essere m favoloso ( od leggendario)

Schulwesen SUBST nt

Schulwesen

scuola f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er war Mitarbeiter von Zeitschriften für Statistik und Volkswirtschaft, vorzugsweise für Bevölkerungsstatistik, Zollwesen, Finanzsachen und Münzwesen.

de.wikipedia.org

Eine Nämlichkeitsbescheinigung dient im deutschen Zollwesen dazu, einen bestimmten – in der Regel wertvollen – Gegenstand eindeutig zu identifizieren, d. h. seine Nämlichkeit formell nachzuweisen.

de.wikipedia.org

Gesetzesvorlagen zum Militär- und Marinewesen, zum Zollwesen und zu Verbrauchsteuern sowie dazugehörige Verwaltungsvorschriften und Organisationsentscheidungen konnten mit der Präsidialstimme zur Ablehnung gebracht werden.

de.wikipedia.org

Neben dem Steuerrecht beschäftigt sich der Finanzausschuss des Bundestages mit der Finanzmarktregulierung (Banken, Wertpapier- und Versicherungsgeschäft) und dem Zollwesen.

de.wikipedia.org

1891 entstand daraus die Verwaltungsabteilung für das Zollwesen, 1896 die Senatskommission für das Zollwesen.

de.wikipedia.org