Benachrichtigung dans le dictionnaire PONS

Traductions de Benachrichtigung dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Traductions de Benachrichtigung dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ein Teil der Qualitätssicherung wird durch Prüfungen seitens der Plattform ermöglicht, etwa Benachrichtigungen, wenn neue Meldungen noch nicht freigeschaltet wurden.
de.wikipedia.org
Die Wahlbenachrichtigung ist die amtliche Benachrichtigung des Wählers über Wahltermin und -lokal.
de.wikipedia.org
Sie hat insofern den Charakter einer Benachrichtigung über die erfolgreiche Abgabe eines Einwurf-Einschreibens.
de.wikipedia.org
Der Umschlag enthielt den Standort der Paketzustellanlage sowie die Nummer des Faches und diente gleichzeitig als Benachrichtigung.
de.wikipedia.org
Es erfolgt keine Benachrichtigung des Empfängers und auch keine Zustellung des Geldbetrages (der Geldbetrag muss bei einer Postfiliale abgeholt werden).
de.wikipedia.org
Ihre Benachrichtigung unterblieb jedoch, so dass nach dem Gesetz die Kündigung unwirksam war.
de.wikipedia.org
Die Benachrichtigung erfolgt per Amtsblatt oder Bekanntgabe via Internet.
de.wikipedia.org
Trotz der raschen Benachrichtigung der umliegenden Feuerwehren brannte das Schloss weitgehend aus.
de.wikipedia.org
Sie ist in der Regel unverzüglich nach Benachrichtigung durchzuführen.
de.wikipedia.org
In den deutschen Varianten kommen auch Betreffzeilen wie „Benachrichtigung zum Übermittlungsstatus (Fehlgeschlagen)“ und ähnliches vor.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Benachrichtigung" dans d'autres langues

"Benachrichtigung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires