Gerechtigkeit dans le dictionnaire PONS

Traductions de Gerechtigkeit dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Traductions de Gerechtigkeit dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
Gerechtigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Eine wichtige Aufgabe war die niedere obrigkeitliche Gerechtigkeit.
de.wikipedia.org
Mit der Arbeitsbewertung wird angestrebt, unterschiedliche Tätigkeiten mittels vergleichbarer Bewertungskriterien so zu klassifizieren, dass auf dieser Grundlage annähernde Entgelt-Gerechtigkeit hergestellt werden kann.
de.wikipedia.org
Die Zustimmung errang das Gemälde, das der Gerechtigkeit gewidmet war.
de.wikipedia.org
Muslimische Feministinnen vertreten Frauenrechte, Gleichstellung der Geschlechter, Gleichberechtigung und soziale Gerechtigkeit in der islamischen Gesellschaft.
de.wikipedia.org
Die christliche Komponente wird durch die Initiativen für die Gerechtigkeit für Frauen und die Teilhabe an Macht und Verantwortung in Kirche und Gesellschaft unterstrichen.
de.wikipedia.org
Zu den obligatorischen Pflichten des unmittelbar ersichtlichem Taklīf gehören Tugenden wie Wahrhaftigkeit und Gerechtigkeit.
de.wikipedia.org
Gerechtigkeit ist aber im Verhältnis zum Recht transzendent.
de.wikipedia.org
Das Ich der Lehrerlieder wurde oft mit dem Lehrer der Gerechtigkeit identifiziert.
de.wikipedia.org
Als die vier klassischen Grundtugenden (seit dem Mittelalter: Kardinaltugenden) gelten Klugheit oder Weisheit, Gerechtigkeit, Tapferkeit und Mäßigung.
de.wikipedia.org
Die Unterstützung aller Aktivitäten für mehr Frieden und Gerechtigkeit blieb bis an ihr Lebensende ein wichtiges Anliegen.
de.wikipedia.org

"Gerechtigkeit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano