werden dans le dictionnaire PONS

Traductions de werden dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Traductions de werden dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
なる
werden
医者になる isha ni naru
Arzt werden
きれいになる kirei ni naru
schön werden
大きくなる ōkiku naru
groß werden
捕まる
verhaftet werden
捕まる
gefangen werden
汚れる
schmutzig werden
浴びる
überschüttet werden (を o mit)
縮まる
kürzer werden
見付かる
gefunden werden
草臥れる
müde werden
凝固する
fest werden
苛々する
nervös werden

werden Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

braun werden
日に焼ける hi ni yakeru
gesund werden
元気になる genki ni naru
hart werden
固まる katamaru
krank werden
病気になる byōki ni naru
besser werden
良くなる yoku naru
nass werden
濡れる nureru
bewusstlos werden
気を失う ki o ushinau
müde werden
眠くなる nemuku naru
sich einig werden
意見が一致する iken ga itchi suru
traurig sein, schwer ums Herz werden
胸が痛む mune ga itamu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Haut wird mit einer Reispampe als Kleber fixiert.
de.wikipedia.org
Mit den U-Booten werden die Männer wieder zurückgebracht.
de.wikipedia.org
Diese werden auch als Tore zu den jeweiligen sechs traditionellen Wiedergeburtsbereichen betrachtet.
de.wikipedia.org
In der Hauptkammer wurden zwei weitere Grabschächte gefunden.
de.wikipedia.org
Es wurde im Jahre 2001 von der Zeitung Die Welt als deutschlandweit führend in seinem Genre eingeschätzt.
de.wikipedia.org
1719 brannte das Dorf ab, es wurde wieder aufgebaut.
de.wikipedia.org
Zudem wurde gerade auch im Tier- und Pflanzenschutz daran gearbeitet, einheitliche länderübergreifende Richtlinien zu erstellen.
de.wikipedia.org
Als Motel Anfang der 1960er Jahre geplant, wurde der Bau Ende der 1960er als Rohbau eingestellt.
de.wikipedia.org
Die Linien 56, 57 und 58 wurden mit Straßenbahnfahrzeugen bedient.
de.wikipedia.org
Vier Jahre später wurde er in diesem Amt bestätigt.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "werden" dans d'autres langues

"werden" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires