Traductions de „Betrüger“ dans le dictionnaire allemand » latin

Betrüger SUBST m

Betrüger

fraudator <-oris> m

Expressions couramment utilisées avec Betrüger

er entpuppte sich als Tyrann/Betrüger

tyrannus/fraudator se ostendit [o. patefactus est]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Derweil schreit der Papagei des Scherenschleifers immer dazwischen: „Alter Betrüger.

de.wikipedia.org

Dadurch fällt auf, dass der Prediger ein Betrüger ist.

de.wikipedia.org

Doch nicht selten saßen sie dabei einem Betrüger auf, der ihnen ein Bündel aus Lumpen, Scherben und Knochen als angeblich echte Mumie verkaufte.

de.wikipedia.org

Der Betrüger wurde 2002 wegen zahlreicher Delikte angeklagt.

de.wikipedia.org

Man bezeichnete ihn nun als Lügner und Betrüger, was zur Folge hatte, dass auch die Kunden seiner Schneiderwerkstatt ausblieben.

de.wikipedia.org

Ein Betrüger nutzt die Gutgläubigkeit älterer Menschen aus, eine Bande von jugendlichen Autodieben liefert sich halsbrecherische Verfolgungsjagden mit der Polizei.

de.wikipedia.org

Vom Kontoeröffnungsbetrug spricht man, wenn Betrüger mit Hilfe von gefälschten Unterlagen wie gefälschten Ausweispapieren Girokonten eröffnen.

de.wikipedia.org

Es stellt sich heraus, dass er jedoch ebenfalls ein Betrüger ist.

de.wikipedia.org

Doch am Ende geht der betrogene Betrüger an seiner eigenen Perfidie zugrunde.

de.wikipedia.org

Nach einiger Zeit hatte der Betrüger des Zaren keine Freude mehr am Leben.

de.wikipedia.org