Traductions de „Ungewissheit“ dans le dictionnaire allemand » latin

Ungewissheit SUBST f

Ungewissheit

incertum nt

Ungewissheit

dubium nt

in Ungewissheit sein

in dubio esse

Expressions couramment utilisées avec Ungewissheit

in Ungewissheit sein

in dubio esse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Darüber sieht man in der Mitte Hauptgott und -göttin, über deren Identität allerdings Ungewissheit besteht.

de.wikipedia.org

War es die Ungewissheit oder die Anstrengung des Lesens, die ihn in sich zusammensinken liess?

de.wikipedia.org

Größere Lücken zwischen zwei Namen bedeuten nicht zwangsläufig, dass es keinen Herrscher gab; sondern kennzeichnen eine Ungewissheit.

de.wikipedia.org

Die Figuren interagieren in Ungewissheit über ihr Schicksal und die Ordnung gerät ins Wanken.

de.wikipedia.org

Bei diesem Fall spielt die Ungewissheit eine grosse Rolle (Woher kam dieser Mann?

de.wikipedia.org

Rundfunk, Zeitungen, Papier, Schreibmaterialien oder Kontakte zu Angehörigen gab es nicht, sodass die Ungewissheit über das Schicksal ihrer Familien die Häftlinge zusätzlich zermürbte.

de.wikipedia.org

Wenn man die Entropie als Maß für die Ungewissheit auffasst, wird sie hier einen maximalen Wert aufweisen.

de.wikipedia.org

Mehr und mehr Menschen erkennen, dass die Erdbewohner nur vereint in der Ungewissheit ihrer Zukunft bestehen können.

de.wikipedia.org

Vor allem heißt es in ständiger Ungewissheit zu leben.

de.wikipedia.org

Die Unberechenbarkeit eines Spiels im spieltheoretischen Sinn entspricht der Ungewissheit, welcher die Spieler (und ggf.

de.wikipedia.org