Traductions de „je“ dans le dictionnaire allemand » latin

I . je ADV

1. (jemals)

je

umquam

2. (jeweils)

je ein/zwei/drei/zehn/hundert

singuli/bini/terni/deni/centeni

II . je KONJ

je ... desto ...

quo ... eo ...

je nachdem

prout

Expressions couramment utilisées avec je

je ... desto ...

quo ... eo ...

je nachdem

prout

je sieben

septeni <-ae, -a>

je zwanzig

viceni <-ae, -a>

je zwei

bini <-ae, -a>

je dreißig

triceni

je vier

quaterni

je zweihundert

duceni

je sechs

seni <-ae, -a>

je acht

octoni <-nae, -na>

je hundert

centeni

je zehn

deni

je neun

noveni

je zwölf

duodeni

je fünf

quini

je eher, desto besser

quam primum

je ein/zwei/drei/zehn/hundert

singuli/bini/terni/deni/centeni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Je nach Träger können unterschiedliche literarische Genres oder Gattung (Poesie/Literatur)en gefördert werden.

de.wikipedia.org

Die Jahresniederschläge liegen je nach Standort zwischen 1000 und 2000 Millimeter.

de.wikipedia.org

Dann werden die neuen Sendungen bestückt, je nach Anbieter entweder im Einzelversand in einem eigenen Umschlag pro DVD oder mit mehreren DVDs in einem Umschlag.

de.wikipedia.org

Je nach Disziplin existieren unterschiedliche Definitionen, siehe Abschnitt „Definition“.

de.wikipedia.org

Die weitgehend identischen Tragflächen, die durch je zwei mit Spanndrähten ausgekreuzte Stiele verbunden sind, tragen oben und unten Querruder.

de.wikipedia.org

In dem Dorf stehen 397 Häuser, was einer Bebauungsdichte von 136,9 Häusern je Quadratkilometer entspricht.

de.wikipedia.org

In der Fachliteratur werden allerdings weitere Demenzformen klassifiziert, und je nach Systematik unterschiedlich bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Einwohnerzahl beträgt 15.342 und die Fläche 579,00 km², was einer Bevölkerungsdichte von 26,5 Einwohnern je km² entspricht.

de.wikipedia.org

In den beiden Endwagen 420 gab es je zwei gleich große, mit Trennwänden und Zwischentüren getrennte Abteile für Raucher und Nichtraucher.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerungsdichte lag bei 355,4 Einwohnern je Quadratkilometer.

de.wikipedia.org